彼は脇にかばんを抱えて、歩くというより駆けるように急ぎました。

뜻

그는 옆구리에 가방을 끼고, 걷는다기보다 달리듯이 서둘렀습니다.

문장 분해

칩을 누르면 단어 · 문법 · 기초 강의 페이지로 이동합니다.

문장 속 단어

• 彼かれ그 사람,남자친구
• 脇わき옆, 곁
• かばん가방
• 抱えるかかえる(팔에) 안다, 껴안다
• 歩くあるく걷다
• 駆けるかける달리다
• 急ぐいそぐ서두르다

문장 속 문법

• というより~라기보다
• ように~하도록 / ~하기를
• 1강 です로 「~입니다」 문장 만들기「Aは Bです」 + 조사 は
• 3강 「이/가·을/를」 — 조사 총정리が·を·に·で·と·も
• 11강 て형 만들기 — 「~하고·~해서」동사 변형의 최대 관문
• 9강 동사로 「안 해요·했어요」ません / ました