熱いスープを冷まそうとして、うっかり皿からこぼしてしまいました。

뜻

뜨거운 수프를 식히려다가 그만 접시에서 엎지르고 말았습니다.

문장 분해

칩을 누르면 단어 · 문법 · 기초 강의 페이지로 이동합니다.

문장 속 단어

• 熱いあつい뜨거운
• スープ수프
• 冷ますさます식히다
• うっかり깜빡, 무심코
• 皿さら접시
• こぼす엎지르다

문장 속 문법

• よう / おう~하자, ~해야지 (의지·권유)
• ようとする~하려고 하다, 막 ~하려던 참
• から~부터 / ~때문에
• てしまう~해 버리다 (완료·후회)
• 3강 「이/가·을/를」 — 조사 총정리が·を·に·で·と·も
• 9강 동사로 「안 해요·했어요」ません / ました